touret

touret

touret [ turɛ ] n. m.
• 1240; toret XIIe; de 2. tour « treuil »
I ♦
1 ♦ Vx Nom donné à divers rouets, dévidoirs, moulinets, etc.
2 ♦ (1676) Techn. Petit tour de graveur en pierres fines.
♢ Petite machine-outil agissant par la rotation de meules ou de disques de feutre. Touret à meuler, à polir.
II ♦ (de 3. tour) Vx Touret de nez : petit loup (5o).

● touret nom masculin (de tour) Coiffure de femme, en forme de toque, à la mode au XIIIe s. Bandeau de lingerie, porté horizontalement sur le front par les femmes, au XVe s. ● touret nom masculin (de tour) Machine-outil de petites dimensions à axe horizontal supporté par deux paliers et qui porte à ses deux extrémités des meules (touret à meuler) ou des disques en feutre, en coton, etc. (touret à polir). Petit tour de graveur en pierres fines. Petit dévidoir sur lequel sont bobinés du fil, de la ficelle, du ruban, etc. Appareil destiné à l'enroulement, au transport et à la pose des câbles, conducteurs, tuyaux, etc. Dévidoir ou rouet à l'usage des cordiers. Rouet à filer. Grosse bobine à dévider la soie.

touret
n. m. TECH
d1./d Petit tour servant à polir ou à graver.
d2./d Dévidoir servant à enrouler des lignes, des câbles, etc.

I.
⇒TOURET1, subst. masc.
TECHNOLOGIE
A. — [Corresp. à tour2 A] Petit tour utilisé en particulier en orfèvrerie. Touret à meuler, à polir. Dans certaines installations [de polissage], les courroies sont supprimées, et le touret remplacé par un moteur électrique sur les extrémités de l'arbre duquel on monte directement les meules (GASNIER, Dépôts métall., 1927, p. 262).
B. — 1. Dévidoir en forme de tambour, utilisé pour la fabrication et le transport des câbles, des cordes. Le plus souvent les câbles sont sur tourets (CHAMPLY, Nouv. encyclop. prat., t. 6, 1927, p. 12). Les tourets sont livrés aux utilisateurs avec une longueur de fil [pour scier la pierre] de 1.000 mètres, et parfois davantage (NOËL 1968).
2. TEXTILE
a) Dévidoir ou rouet à l'usage des cordiers. (Ds Lar. 19e-GDEL).
b) Rouet à filer (Ds Lar. 19e-GDEL).
c) Grosse bobine à dévider la soie (Ds Lar. 19e-GDEL).
Prononc. et Orth.:[]. Homon. et homogr. touret2. Att. ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. 1. Ca 1150 toret « poulie » (Flore et Blancheflor, éd. J.-L. Leclanche, 1384); 2. 1240 [1306] fauconn. touret (La fauconnerie de Frédéric II, fol. 107 v° ds GAY, s.v. thouret; cf. aussi G. TILANDER ds Z. rom. Philol. t. 46, p. 286); 3. a) 1260 « rouet à filer » (ETIENNE BOILEAU, Livre métiers, éd. G.-B. Depping, 1re part., XCII, p. 252); b) 1690 (FUR.: Touret. Petit tour ou roüe qui se meut avec grande impetuosité par le moyen d'une plus grande rouë qui se tourne avec la manivelle); spéc. 1701 cordier « dévidoir sur lequel on enroule du bitord » (FUR.); 1754 « grosse bobine qu'on charge de fil pour faire des cordes » (Encyclop. t. 4, p. 218b); 4. 1314 « instrument servant à percer » (Chirurgie Henri de Mondeville, éd. A. Bos, t. 1, p. 240,1019); 5. 1676 (FÉLIBIEN: Tour, Touret. Instrument ou machine dont se servent les Lapidaires pour tailler leurs pierres). Dér. de tour2; suff. -et; cf. en a. fr. les formes tournet, tornet dans des mss des XIIIe et XVe s., au sens 1, v. G. TILANDER, loc. cit., qui mentionne également la forme lat. tornetum; cf. le lat. médiév. toureta à propos de drapiers-teinturiers 1285 ds FAGNIEZ t. 1, p. 301, n° 254.
II.
⇒TOURET2, subst. masc.
Vieilli. Touret (de nez). Masque couvrant le pourtour des yeux et le nez. Synon. loup. Quelques-unes de ces dames, ne voulant pas sans doute être connues, avaient gardé leur touret de nez (GAUTIER, Fracasse, 1863, p. 232). Sous son touret noir, sous cette lentille de cuir mat qui lui tranchait la face, ils [les badauds] ne remarquèrent rien de spécialement cruel (LA VARENDE, Nez-de-cuir, 1936, p. 41).
Prononc.:[]. Homon. et homogr. touret1. Étymol. et Hist. 1240-80 «atour de femme» (GAUTIER LE LEU, 170, 145 ds T.-L.: Si refait musiaus et torés); 1349 touret (Songe vert, 723, ibid.); 1402 touret de nes (CHRISTINE DE PISAN, Chemin de long estude, éd. R. Püschel, 702). Dér. de tour3; suff. -et.

1. touret [tuʀɛ] n. m.
ÉTYM. XIVe; toret, XIIe; dér. de 2. tour; sens nombreux en anc. franç. « treuil; anneau qui empêche une courroie de s'embrouiller; foret pour percer », etc.
❖
1 Petite roue mue par une plus grande, par un tour. — (XIVe). Rouet à filer (La Fontaine, Fables, V, 6). — Dévidoir de cordier; moulinet de bois sur lequel on enroule une corde, des fils de caret, la ligne de loch (marine).
2 (1676). Techn. Petit tour actionné par une roue de bois portant les bouterolles enduites de poudres d'émeri ou de diamant. || Touret de graveur en pierres fines (Diderot, Salon de 1765).
♦ (XXe). Petite machine-outil agissant par la rotation de meules ou de disques de feutre. || Touret à meuler, à polir.
❖
HOM. 2. Touret.
————————
2. touret [tuʀɛ] n. m.
ÉTYM. XIVe; de 3. tour.
❖
♦ Vieux.
1 Ornement monté en cercle.
2 (Fin XIVe). Petit masque ne cachant que le nez; et, par ext., petit loup.
0 Ce petit loup de velours noir, que nos aïeux appelaient touret de nez, et que les grandes dames portaient à la promenade, laisse voir la bouche avec son sourire de perles (…)
Th. Gautier, Voyage en Russie, XIX.
3 (XVe). Anciennt. Coiffure de femme formant un bourrelet en forme de diadème.
❖
HOM. 1. Touret.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • touret — Touret, ou Toret à caver, ou percer, Caestrum. Semble qu il vient de {{t=g}}toréin,{{/t}} id est, transfigere, perforare. Il signifie aussi ce qui est au bout des jects d un faulcon pour passer la longe. Touret de nez, ou Cachenez, Epistomium.… …   Thresor de la langue françoyse

  • Touret — Rencontré dans diverses régions, le nom de famille a surtout été porté dans le Maine et Loire et les Deux Sèvres. Peut être un toponyme, variante de turet (= petite colline) ou diminutif de tour . Autre possibilité : variante de Tauret (diminutif …   Noms de famille

  • touret — touret, ette obs. forms of torret, turret …   Useful english dictionary

  • touret — (tou rè ; le t ne se lie pas ; au pluriel, l s se lie : des tou rè z en mouvement) s. m. 1°   Petite roue qui reçoit son mouvement d une plus grande. 2°   Pièce mécanique de fer, de cuivre, etc. dont l effet est de tendre et de détendre une corde …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Touret — Un touret est un outil de polissage du verre ou d affutage, tournant à vitesse variable et portant des roues de feutre ou d autres matières que l on enduit d un abrasif. Les meules peuvent aussi être en pierre ou constituées d une matière… …   Wikipédia en Français

  • Touret — Recorded in the spellings of Tour, De la Tour, Latour, Torre, de la Torre, and diminutives such as Touret, Torricina etc, this is a surname which has to be described as European . In origin it can be said to be Roman, and from the pre Christian… …   Surnames reference

  • Touret à corder — Le touret à corder est un outil du cordier et servant à la fabrication de cordages. Catégorie : Outil …   Wikipédia en Français

  • TOURET — s. m. Petite roue qui, dans les machines à tourner, reçoit son mouvement d une plus grande.  Il se dit aussi d Une pièce mécanique de fer, de cuivre, etc., ayant deux branches parallèles unies en haut et en bas par une partie pleine qui reçoit un …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • TOURET — n. m. T. d’Arts Petite roue fixée sur l’axe d’un tour et qui reçoit le mouvement par une courroie. Il se dit également d’une Sorte de dévidoir ou de rouet à l’usage des cordiers. Il se dit aussi du Rouet à filer. Il se dit encore d’un Petit tour… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Touret — Tourette bezeichnet: eine Krankheit, siehe Tourette Syndrom Sainte Marie de la Tourette, Klosteranlage in Frankreich ein französisches Dorf im Département Loire, siehe La Tourette Tourette ist der Familienname folgender Personen: Georges Gilles… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”